Finanzielle Hilfe für Handel, HORECA, Vereine - Einschreibung

Um die betroffenen lokalen Geschäfte, Horeca-Betriebe und Vereine in Zeiten des Coronavirus zu unterstützen, wurde eine einzigartige Solidaritätsaktion auf Initiative des Wiltzer Schöffenrats ausgearbeitet, dies in enger Abstimmung mit den Mitgliedern des Gemeinderats, dem lokalen Geschäftsverband (UCAW) und der kommunalen Vereins- und

Subsidienkommission.

Prinzip

Bei der Aktion „Zesumme fir eisen Handel a Solidaritéit mat den Weeltzer Veräiner“ erwirbt die Gemeinde Einkaufsgutscheine bei den teilnahmeberechtigten lokalen Geschäften und Horecabetrieben. Die Coupons haben einen Gesamtwert von 1.000 € pro Unternehmen.

Die Gutscheine werden anschließend an diejenigen lokalen Vereine verteilt, welche finanzielle Einbussen aufgrund der Coronaviruskrise erlitten haben. Die Einkaufsbons können anschliessend von den Vereinen für eigene Zwecke benutzt werden, oder beispielsweise als Gewinn bei einer Tombola verwendet werden, um so zusätzliche Einnahmen zu generieren.

Bedingungen zur Teilnahme für Geschäfte und Horeca-Betriebe

An dieser Solidaritätsaktion können Geschäfte und Horeca-Betriebe teilnehmen, wenn sie folgenden Kriterien entsprechen:

• auf dem Gebiet der Gemeinde Wiltz ansässig sind und über einen öffentlich zugängliches Verkaufslokal verfügen, in dem sie Waren und/oder Dienstleistungen anbieten;

• unter der aktuellen sanitären Krise leiden, weil sie gezwungen waren ihren Betrieb teilweise oder ganz einzustellen, oder weil sie aufgrund des Gesamtkontexts unter erschwerten Bedingungen weiterarbeiten konnten.

Bedingungen zur Teilnahme für lokale Clubs und Vereine

An dieser Solidaritätsaktion können Vereine teilnehmen, wenn sie folgenden Kriterien entsprechen:

• eine auf dem Gebiet der Gemeinde Wiltz aktive Vereinigung sind;

• in der Lage sind, eine Aufstellung mit den geschätzten Verlusten und/oder Einnahmeausfällen bis zum 15. September 2020 im Vergleich zu einem normalen Jahr bereitzustellen.

Einschreibung

Teilnahmeberechtigte Geschäfte und Horeca-Betriebe können sich mit diesem Online-Formular oder mit dem untenstehenden PDF-Formular bei dieser Aktion einschreiben. 

Die Anträge müssen bis spätestens dem 20. Mai 2020 dem 31.Mai 2020 bei der Gemeindeverwaltung eingegangen sein.

Lokale Vereine können sich mit diesem Online-Formular oder mit dem untenstehenden PDF-Formular bei dieser Aktion einschreiben. 

Die Anträge müssen bis spätestens dem 24. Mai 2020 dem 31. Mai 2020 bei der Gemeindeverwaltung eingegangen sein.

Noch Fragen ? 

Bei weiteren Fragen, wenden Sie sich an die Abteilung City Management : citymanagement@wiltz.lu - Tel.: 95 99 39 - 1