Sitzung vom 5. Juni 2019

Anwesend:  Herr Arndt, Bürgermeister; die Herren Comes, Koppes und Waaijenberg, Schöffen; die Herren Jacquemart, Shinn, Hieff, Schenk, Strotz, die Damen Kaufmann, Petitnicolas-Weigel und Herr Herbin, Räte; Frau Hahn, Sekretärin.
Entschuldigt: Herr Strecker, Rat.

Falls nicht anders angegeben, wurden die Entscheidungen einstimmig getroffen.

Schulwesen

  • Provisorische Schulorganisation 2019/2020 und ausserschulischer Betreuungsplan (plan d’encadrement périscolaire) für die 3 Grundschulen Reenert (349 Schüler), Villa Mirabella (119 Schüler) und Millermoaler (275 Schüler).

Comptabilité

  • Entnahme von 2.150.000 € des Fonds „Pacte Logement“ für das Renovierungsprojekt des Rathauses.
  • Restantenetat 2018
    

Ordentlicher Haushalt Außerordentlicher Haushalt
Einzutreiben: 532.577,65 €

121.699,88€
Vorgeschlagene Entlastungen:
6.643,44 €
29.994,00€
Total einzutreiben:
539.221,09 €
151.693,88€

  • Einnahmenerklärungen 2018: 25.356,36 €
  • Grundsteuern 2020: Beibehaltung der Hebesätze
A: Agrarbesitz
400 %
B1: industrielle und kommerzielle Bauten
650 %
B2: Bauten mit Mischnutzung
B5: Unbebaute Gebäude ausgenommen Grundstücke für Wohnzwecke

B6: Baugrundstücke zu Wohnzwecken
400 %
B3: Konstruktionen zu anderen Zwecken
B4: Einfamilienhäuser, Mietshäuser
200 %

 

  • Gewerbesteuer 2020: Beibehaltung des Hebesatzes bei 275 %.

Arbeiten

  • Wiltz, Grundschule „Reenert“: Kostenvoranschlag über 499.000 € zur Einrichtung von zusätzlichen Klassensälen (11 Stimmen zu 1 Enthaltung – Herbin, DP)
  • Wiltz, Kaul: Abrechnung Skate-Park und Multisportplatz
    • Genehmigter Kostenvoranschlag:     246.000,00 €
    • Tatsächliche Ausgaben:      244.807,06 €

Verträge

  • Wiltz, Gruberbeerig, ehemalige Jugendherberge: Mietvertrag bis 2020 mit Coopérations S.C., jährliche Miete: 1 €;
  • Wiltz, Gruberbeerig 5, möbliertes Zimmer: Kündigung zum 31.12.2018 des Mietvertrags mit Coopérations S.C.;
  • Wiltz, Grand-Rue 3, Wohnung: Mietvertrag bis 2028 mit H. Formisano, monatliche Miete: 1.100€.
  • Wiltz, Schloss: 
    • Büros/Klassensäle: Kündigung des Mietvertrags mit CAMPUS WILTZ-LUX zum 31.05.2019. Die Gemeindeverwaltung übernimmt die Verwaltung der Studentenzimmer;
    • Haus “Conzemius”: Mietvertrag bis 2022 mit BBI-LUX, monatliche Miete: 1.000 €;
    • Zimmer 201: Mietvertrag bis 2022 mit H. Jérôme Gendarme, monatliche Miete: 400 €;
    • Wohnung im 3. Stock: Mietvertrag bis 2022 mit H. Jacques Gendarme, monatliche Miete: 850 €.
  • Wiltz, Centre Beau-Séjour: Mietvertrag (Notfall) für 4 möblierte Doppelzimmer bis 07/2019 mit den Eheleuten Nsiku-Tiapele, monatliche Miete: 600 €/Zimmer.
  • Wiltz, rue du X Septembre 11, Studio: Mietvertrag bis 2028 mit Frau Borges Mendes, monatliche Miete: 165 € (soziale Miete, jährlich angepasst).
  • Vertrag mit H. Rossler für das Jahr 2019 zum Betrieb einer Sammelstelle für Grünabfälle in Knaphoscheid.

Transaktionen

  • Erpeldange, an der Bréck: 
    • notarielle Urkunde über die kostenlose Schenkung eines Platzes von 0,14 Ar der Eheleute Destanovic-Kecap an die Gemeinde, zum Anlegen eines Bürgersteigs;
    • notarielle Urkunde über den Verkauf einer Wiese von 2,70 Ar der Eheleute Destanovic-Kecap an die Gemeinde zum Preis von 10.000 €;
    • notarielle Urkunde über die kostenlose Schenkung  eines Platzes von 0,2 Ar der Eheleute Destanovic-Trtovac an die Gemeinde, zum Anlegen eines Bürgersteigs.

Reglemente

Änderungen am Verkehrsreglement.

Sozialamt

  • Bestätigung der Gehaltszettel und der Verträge für 2 Posten;
  • Schaffung eines Vollzeitpostens für eine administrative Arbeitskraft beim neuen ARIS-Dienst, Laufbahn B1;
  • Genehmigung einer Kreditlinie in Höhe von 50.000 € für 1 Jahr mit automatischer Verlängerung.

Gemeindesyndikate

  • SIDEC: Genehmigung der Statutenänderung;
  • Wandpark Rulljen-Géisdref: Ernennung von H. Pierre Koppes zum Vertreter der Gemeinde.